Nhtpirate1980 a écrit :Un ami vient de poster ceci sur un autre forum. C'est un épisode de Charlotte aux Fraises vintage en version française avec les voix d'Amélie Morin qui doublait Charlotte et Celine Montcerrat (la voix de Julia ROBERTS) qui doublait Baba Orange.
french fantasy a écrit :
c'est historique ce qui nous arrive là!!!!
[youtube]v/YNWcsD5B7bY[/youtube]
Pour ceux qui ne connaissent pas la petite histoire, les rares épisodes diffusés en France à l'époque avaient complètment disparu de l'histoire! Pour nous autres français, c'était au mieux la possibilité de voir certains épisodes en français version Canada.
Par contre, c'est vrai que çà fait tout drôle d'entendre la voix de Candy dans la bouche de Charlotte, alors que nous possédons une VHS, sur laquelle c'est la voix d' Heidi ... donc apparemment une version canadienne, de plus, nos vidéos ont pour titre Fraisinette et non Charlotte aux Fraises.
Enfin bref, il semble que ce soit une petite pépite que Nhtpirate partage avec nous !!!
Nath, merci !!!