La série est composée de 139 épisodes diffusés à partir de 1977 aux Etats-Unis sur NBC. Les premiers épisodes en France ont été diffusés dès 1983 sur Antenne2 puis le Cinq et TF1.

Ponch et Jon sont les deux protagonistes principaux de la série. Toujours souriants, ils arpentent les autoroutes de Californie sur leur grosse motos pour faire régner l'ordre. Ils n'hésitent pas à intervenir en cas de besoin, en particulier lorsque des vies sont en danger.
L'agent Jon Baker (le blond) est le plus sérieux des deux. Il respecte scrupuleusement la loi et tempère ainsi le caractère de son collègue et ami. Ce dernier Jon Poncherello (dit Ponch) est d'origine latine. Avec son regard malicieux et son sourire rayonnant, il pense être un véritable Don Juan. Par contre, son caractère impulsif l'amène parfois à enfreindre les procédures pour arriver à ses fins, ce qui n'est pas du goût de son supérieur.
Celui-ci est le sergent Joe Getraer qui dirige le CHP.
La série connut de bons scores d'audience jusqu'au début de la saison 5. En raisons de nombreux désaccords, Erik Estrada fut temporairement remplacé, alors que Larry Wilcox, lui, ne prit pas part à la dernière saison
Larry Wilcox interprète le rôle de l'officier Jon Baker
Erik Estrada interprète celui de l'officier Jon Poncherello
Robert Pine, celui du sergent Joe Getraer
Moi j'adorais cette série dont voici le générique :