Franchement tes vidéos sont sympas, mais les souvenirs et les anecdotes qui y sont rattachés pour toi le sont tout autant à nos yeux.
![flower :flower:](./images/smilies/icon_flower.png)
Alors ,je te réponds Odile à ce sujet , notre Marc Toesca avait dit dans son célébrissime POT 50 que cela voulait dire : Quand les moments durs arrivent ,les durs arrivent au bon moment ,Odilederey a écrit :
Merci pour la traduction. Je me doutais que ça voulait dire ça globalement mais comme y'a une 2ème partie dans le titre ("When the going gets tough, the tough get going"), je m'interroge sur le sens en entier.
ça voudrait dire alors : quand les choses se corsent, les difficultés arrivent ?
De rien , Odile , tout le mérite en reviens quand meme à notre ami parrain d'Eighties Marc ToescaOdilederey a écrit :Merci mon p'tit Cricri pour l'explication complète, j'en sais plus maintenant !![]()
"Living in America" m'a beaucoup marquée à l'époque, merci, ça aussi ça file la pêche dès le matin !!!
Mais c'est du Jonasz , OdileOdilederey a écrit :
La chanson on dirait du Jonasz tu trouves pas ?
Utilisateurs parcourant ce forum : Majestic-12 [Bot] et 0 invité