Re: Nos camarades de classe devenus "célèbres"
Publié : 09 mai 2016, 11:54
Salut,
J'avais un camarade de classe avec lequel je n'étais pas vraiment ami mais on avait de bonnes relations, il s'asseyait notamment juste devant moi en classe.
On s'asseyait derrière car on était les plus grands (moi, je n'étais pas aussi grand que ça mais je me mettais toujours au coin extrême de la classe à l'opposé du bureau du prof pour que je puisse dormoyer ou révasser tranquillement sans être reveillé
)
Il ne parlait que et ne pensait qu'au basketball, c'était son obsession, il a même essayé de jouer au plus haut niveau sans succès,
je l'avais perdu de vue complètement puis il y a un, je vois par hasard son nom, il était devenu entraîneur plutôt réputé en première division au Liban. Cette année, son équipe est maintenant en demi-finale du championnat.
D'un côté, ça m'a fait très plaisir pour lui qu'il ai pu vivre de sa passion, d'un autre côté, je suis un peu envieux voire jaloux
car il a pu vivre de sa passion alors que moi, je ne sais toujours pas ce que je veux faire..
(à part paresser, mais difficile d'en vivre..
)
Le voila interviewé
Vous avez tout compris, n'est-ce-pas ? je ne vous traduis pas alors..
en bref, il parle de la victoire de son équipe et des matches à venir.
J'avais un camarade de classe avec lequel je n'étais pas vraiment ami mais on avait de bonnes relations, il s'asseyait notamment juste devant moi en classe.
On s'asseyait derrière car on était les plus grands (moi, je n'étais pas aussi grand que ça mais je me mettais toujours au coin extrême de la classe à l'opposé du bureau du prof pour que je puisse dormoyer ou révasser tranquillement sans être reveillé

Il ne parlait que et ne pensait qu'au basketball, c'était son obsession, il a même essayé de jouer au plus haut niveau sans succès,
je l'avais perdu de vue complètement puis il y a un, je vois par hasard son nom, il était devenu entraîneur plutôt réputé en première division au Liban. Cette année, son équipe est maintenant en demi-finale du championnat.
D'un côté, ça m'a fait très plaisir pour lui qu'il ai pu vivre de sa passion, d'un autre côté, je suis un peu envieux voire jaloux



Le voila interviewé
Vous avez tout compris, n'est-ce-pas ? je ne vous traduis pas alors..
