Eighties - Le forum de la communauté fan des années 80 !! !

Tommy a écrit :ce serait une bonne idée de nouvelle question

Oui, mais j'arrive pas à trouver la réponse...
Je vous pose une nouvelle colle ce soir !

le cabriolet , est a la base une voiture a cheval, et a l'epoque , les routes c'etaient pas vraiment les meme que maintenant , ainsi que le confort de l'assise, donc en fait la personne assise ( la femme) etait secouée dans tous les sens, et faisait des bonds, d'ou le rapport aux chevres (cabri--> cabriole), de plus c'etait une petite voiture maniable , pas la charette de tonton Ingalls .

le rapport aux chevres ce n'est pas la femme , mais bien le fait d'etre secoué, je précise , on ne sait jamais , des fois que

Merci pour l'info !

Vous connaissez la marque de sport japonaise ASICS ? Que signifie ASICS ?

Merci Yome pour ces précisions, je reconnais bien là l'amateur de belles carrosseries !


Pour ta question Mimmo, s'agit-il d'un acronyme ? J'imagine que oui, à moi que ça ne vienne du mot BASIC ?
Si c'est un acronyme, j'imagine qu'il s'agit d'un anglicisme ?

Désolé, ça fait beaucoup de questions !

Un acronyme effectivement mais pas anglais...

Gobo a écrit :Un acronyme effectivement mais pas anglais...

Euh, j'espère qu'il est en français l'acronyme, parce que sinon, en japonais ou en moldave, je vais avoir du mal

Anima Sane In Corpore Sano Fille de prof de latin ... je m'excuse par avance auprès des connaisseurs si jamais je n'ai pas correctement décliné. c'est ça mon Gobo ?

Wah la vache !!! Steph, I am bluffed !!!

Un esprit sain dans un corps sain !!!!! (tiens, il me reste des rudiments de latins )

La vache, Steph, tu m'épates, oui, mais des Stéphanies !

Reste à Gobo de confirmer, mais ça me parait une super réponse ! Et j'aurais appris un truc de plus !

Mais la vraie phrase, c'est pas Mens Sane In Corpore Sano?

Fut un temps, il y a peu, ça apparaissait à la fin de leur pub Enfant de la télé, moi ? Nooooooooooon !!!!

Exact Galdwinou, c'est l'expression exacte Mens sana in Corpore sano ... Ce qui veut dire globalement la même chose que ce qu'à brillamment traduit Yakadadoudon. Bravo !!!!

Oui, mais attention, hein, en GTI, c'est mieux quand même !!!

Bravo Steph ! C'est bien ça !
« Anima Sana In Corpore Sano », en français « un esprit sain dans un corps sain »

Tu as raison Galdwin ! L'expression originale de Juvénal est bien « mens sana in corpore sano ». Mais elle a apparemment été légèrement modifié pour des raisons de prononciation plus harmonieuse ASICS étant plus facile à prononcer que MSICS...

A ton tour Steph !

Gobo a écrit :Tu as raison Galdwin ! L'expression originale de Juvénal est bien « mens sana in corpore sano ». Mais elle a apparemment été légèrement modifié pour des raisons de prononciation plus harmonieuse ASICS étant plus facile à prononcer que MSICS...

Oui ... sauf pour notre ami Philou, qui lui, n'a aucun mal à prononcer M ... S .... ICS !!!!

Je n'ai pas d'idée les copinous, alors si quelqu'un a une question sous le coude, je veux bien laisser mon tour

Tommy !

Ah bah non, Steph ! Sinon, il ne fallait pas répondre !
C'est le jeu ma pauv' Stephette !!

Oui mais je n'ai pas pu m'empêcher là ! Bon, alors laissez moi un peu de temps

Steph75 a écrit : Oui mais je n'ai pas pu m'empêcher là ! Bon, alors laissez moi un peu de temps

il faut que je trouve cette fois :coler: :coler: lol

Mais !!!!!! N'importe quoi toi !

mais heeuuuu